SHINee - Dream Girl Lirik

Dream Girl

SHINee’s Back

When it started is not important
I only see the perfect you in my eyes
In this gray world, only your red lips shine
The moment I try to kiss your lips
I awake from my dream

Your face is still so clear
The heat of your hand that I held is still warm
You come to me at night but disappear in the morning
I can’t just let you go like this every day

Baby I know this is all a dream but
Baby, oh please, don’t leave me

Dream Girl, seems like I can touch you but I can’t
Dream Girl, every night I wait for you like this
Dream Girl, you sweetly whisper love to me
Then you disappear in the morning, dream girl

Hold on for a moment, this isn’t a dream
That dazzling smile, that’s definitely you
My heart makes me go after you in secret
The moment you turn the corner, you disappear like a dream

Your face in my dream is the same every night
It feels like I should go a little closer to you now
But you only give me a slight smile and disappear like that
I can’t just let you go like this every day

Baby I know this is all a dream but
Baby, oh please, don’t leave me

Dream Girl, seems like I can touch you but I can’t
Dream Girl, every night I wait for you like this
Dream Girl, you sweetly whisper love to me
Then you disappear in the morning, dream girl

I’m afraid of the days without you (although I’ll forget when tomorrow comes)
I try holding onto you earnestly but without any promises, you leave me

The feeling of seeing your eyes, your lips – you’re so beautiful
I can’t take my eyes off of you for a moment
No words can take anything away from you
From your head to your toes, you’re the one and only girl
From one to a hundred, I treat you gently
The day you chose me is when the world stops
You’re my world

Dream Girl, seems like I can touch you but I can’t
Dream Girl, every night I wait for you like this
Dream Girl, you sweetly whisper love to me
Then you disappear in the morning, dream girl

Dream Girl, seems like I can touch you but I can’t
Dream Girl, every night I wait for you like this
Dream Girl, remember our love
When the night grows deep, she finds me, dream girl

Romanized:

(with individual parts)

[Minho] SHINee’s back

[Taemin] Eodiseobuteo sijakdwaenneunji geuge jungyohan ge anya
Jigeum nae nunen neomu wanbyeokhan ne moseumman boineun geol
[Key] Hoesaek bit i sesange ne ipsulman burkge bitna
Ibeul matchuryeodeon geu sungan
[All] Tto kkumeseo kkaene-e

[Onew] Ajikdo ne eolguri ireoke saengsaenghande
Jabatdeon sonui ongiga ireoke ttaseuhande
[Jonghyun] Bamimyeon naege dagawa achimi doemyeon sarajyeo
Maeil ireoke ttokgachi neoreul bonael sun eomneunde

[All] Baby [Taemin] modu kkumin geol aljiman
[All] Baby [Taemin] o jebal nal tteonaji mara

[All] Dream girl [Jonghyun] sone japhil deut japhiji annneun
[All] Dream girl [Onew] maeil bam ireoke neol gidaryeo
[All] Dream girl [Taemin] dalkomhi sarangeul soksagigo
[All] Achimi doemyeon sarajil dream girl

[Jonghyun] Jamkkanman meomchwoseo igeon kkumi aninde
[Minho/Jonghyun] Nunbusin geu miso igeon nega hwaksilhae
[Key/Jonghyun] Simjangi nal sikyeo mollae neoreul ttaraga
[Taemin/Jonghyun] Koneoreul don sungan kkumcheoreom neon sarajyeo oh~

[Onew] Kkum sogui ne eolguri maeil bam ttokgateunde
Jom deo gakkawojil ttaedo ijen doen geot gateunde
[Minho] Saljjak misoman heulligo geudaero neoneun sarajyeo
[Jonghyun] Maeil ireoke ttokgachi neoreul bonael sun eomneunde

[All] Baby [Taemin] modu kkumin geol aljiman
[All] Baby [Taemin] o jebal nal tteonaji mara

[All] Dream girl [Jonghyun] sone japhil deut japhiji annneun
[All] Dream girl [Onew] maeil bam ireoke neol gidaryeo
[All] Dream girl [Taemin] dalkomhi sarangeul soksagigo
[All] Achimi doemyeon sarajil dream girl

[Jonghyun] Neo eomneun haruga duryeowo (naeirimyeon tto itgetjiman)
[Taemin] Aetage butjababwado amureon yaksok eobsi neon nae gyeoteul tteona

[Minho] Geudae nunbit geudae ipsul boneun neukkim you’re so beautiful
Han sungando nege nuneul ttel su eobseo
Geu eotteon pyohyeondo neohanteneun ppael su eobseo
Meoributeo balkkeutkkaji geudaen one and only girl
Hanabuteo baekkkaji budeureopge daehaji
Geudaega nal taekhaneun nare i sesangeun stop!
You’re my world

[All] Dream girl [Taemin] sone japhil deut japhiji anneun
[All] Dream girl [Key] maeil bam ireoke neol gidaryeo
[All] Dream girl [Minho] dalkomhi sarangeul soksagigo ([Key] sarangeul soksagyeo)
[All] Achimi doemyeon sarajil dream girl

[All] Dream girl [Taemin] sone japhil deut japhiji anneun
[All] Dream girl [Onew] maeil bam ireoke neol gidaryeo
[All] Dream girl [Taemin] uri-e sarangeul gieokhago
[All] Bami gipeumyeon chajaol dream girl

Beautiful

English Translation:

There are eyes that won’t let me go
Slightly filled with tears, they are beautiful, your eyes

In those eyes are sadness as well
I want to know what that is
I will embrace everything of you

It’s beautiful
Give me all of your scars
It’s beautiful
Your existence alone is beautiful girl

I will embrace all of you
All of you, all of you
I will embrace you
All of you, you’re my girl

I know that it’s awkward
Come closer to me
Whisper it in my ear
I will listen to your story

It’s beautiful
Give me all of your scars
You’re beautiful
It’ll all be alright when you’re in my arms

It’s beautiful
I want to hug you, come to me
It’s beautiful
Your existence alone is beautiful girl

To the edge of my heart
Waves of happiness endlessly come
When I see your smile
I am endlessly moved, amazingly blessed
Your existence alone is not enough to show me
Your sweet passion, your shy breaths
The small movements toward each other
You’re beautiful

I can listen to you, girl
All of you, all of you
I will embrace you
All of you, you’re my girl

It’s beautiful
Give me all of your scars
You’re beautiful
It’ll all be alright when you’re in my arms

I can listen to you, girl
All of you, all of you
I will embrace you
All of you, you’re my girl

Romanized:

Nal nochi annneun nunbichi isseo
Nunmuri saljjak maechyeo areumdawo your eyes

Geu du nun sogen seulpeumdo isseo
Geuge mwonji da algo sipeo
Neoui modeun geol gamssa aneulge
Ipsuri danneun i sungan

Areumdawo
Ne sangcheokkajido naege jwo
Areumdawo
Neoui geu jonjaega areumdawo girl

Neoreul modu aneulge
Neoui modeun geol modeun geol
Naega gamssa aneulge
Neoui modeun geol you’re my girl

Ara eosaekhadan geol
Gakkai deo dagawajwo
Nae gwitgae da soksagyeojwo
Neoui yaegil deureulge

Areumdawo
Ne sangcheokkajido naege jwo
Neon areumdawo
Nae pume angimyeon da gwaenchanhajyeo

Areumdawo
Neol ango sipeun geol naege wajwo
Areumdawo
Neoui geu jonjaega areumdawo girl

Nae mam gajangjarikkaji
Haengbogui mulgyeori kkeuteobsi angyeo
Geudae miso maju hamyeon
Haneobsi gamgyeokhae nollaun chukbokhae
Jonjaemaneuroneun boyeojugin bujokhae
Dalkomhan yeolmang sujubeun sumgyeol
Seororeul hyanghadeon misehan umjigimedo
Neon areumdawo

I can listen to you, girl
Neoui modeun geol modeun geol
Neoreul gamssa aneulge
Neoui modeun geol you’re my girl

Areumdawo
Ne sangcheokkajido naege jwo
Areumdawo
Nae pume angimyeon da gwaenchanhajyeo

I can listen to you, girl
Neoui modeun geol modeun geol
Neoreul gamssa aneulge
Neoui modeun geol you’re my girl

INFINITE - Man In Love (남자가 사랑할때) lyric

INFINITE - Man In Love (남자가 사랑할때) lyrics INFINITE - Man In Love (남자가 사랑할때) lyrics Album: New Challenge Hangul 가사 & Romanization Lyrics 관심 없던 사랑 노랠 흥얼거리고 세상 멜로 드라마는 모두 내 얘기 같고 gwansim eopdeon sarang norael heungeolgeorigo sesang mello deuramaneun modu nae yaegi gatgo 전에 없던 멋을 내며 외모에 신경 쓰고 커피의 쓴 맛을 알아가 jeone eopdeon meoseul naemyeo oemoe singyeong sseugo keopiui sseun maseul araga 시간은 참 빠르게 가 마음만 조급해져 가고 siganeun cham ppareuge ga maeumman jogeuphaejyeo gago 내 곁에 너를 상상해 혼자만의 영활 찍어 nae gyeote neoreul sangsanghae honjamanui yeonghwal jjigeo 남자가 사랑할 때엔 꼭 항상 곁에 머물면서 늘 해주고 싶은게 참 많아 namjaga saranghal ttaeen kkok hangsang gyeote meomulmyeonseo neul haejugo sipeunge cham manha 사랑에 빠질 땐 내 삶의 모든걸 다 주고서 단 하나 그 맘만 바래 sarange ppajil ttaen nae sarmui modeungeol da jugoseo dan hana geu mamman barae 사랑에 빠질 땐 sarange ppajil ttaen 남자가 사랑할 때엔 남자가 사랑할 때엔 namjaga saranghal ttaeen namjaga saranghal ttaeen rap) 점점 붉어지는 볼에 천천히 떨어지는 내 고개 너만을 바라본 채 I`m On My Way rap) jeomjeom bulgeojineun bore cheoncheonhi tteoreojineun nae gogae neomaneul barabon chae I`m On My Way 미친 듯 달려온 내 고백 michin deut dallyeoon nae gobaek 남자가 사랑할 땐 하나를 위해 열을 잃어도 후회로 끝나지 않게 namjaga saranghal ttaen hanareul wihae yeoreul irheodo huhoero kkeutnaji anke 오늘이 끝 인 것처럼 줘 All I Have oneuri kkeut in geotcheoreom jwo All I Have 철없는 어린애처럼 괜시리 웃음이 나고 cheoreomneun eorinaecheoreom gwaensiri useumi nago 남들과 다른 나라고 스스로 컨트롤을 하지 namdeulgwa dareun narago seuseuro keonteuroreul haji 남자가 사랑할 때엔 꼭 항상 곁에 머물면서 늘 해주고 싶은게 참 많아 namjaga saranghal ttaeen kkok hangsang gyeote meomulmyeonseo neul haejugo sipeunge cham manha 사랑에 빠질 땐 내 삶의 모든걸 다 주고서 단 하나 그 맘만 바래 sarange ppajil ttaen nae sarmui modeungeol da jugoseo dan hana geu mamman barae 사랑에 빠질 땐 sarange ppajil ttaen rap) 헤어나지 못하게 깊이 빠진 채 책 속 글자가 춤춰 니 이름으로 rap) heeonaji motage gipi ppajin chae chaek sok geuljaga chumchwo ni ireumeuro 영화 속 배우와 하늘 속 달마저 니 모습으로 보여 yeonghwa sok baeuwa haneul sok dalmajeo ni moseubeuro boyeo 매일 널 그려 니가 내 품으로 와야 맘이 놓여 널 위한 안식처 절대 안 식어 maeil neol geuryeo niga nae pumeuro waya mami nohyeo neol wihan ansikcheo jeoldae an sigeo 잘 봐봐 이런 기분을 느낀다면 네게 빠진거야 jal bwabwa ireon gibuneul neukkindamyeon nege ppajingeoya 누군가 네게 신호를 주면 알아달란 말이야 지금 나처럼 nugunga nege sinhoreul jumyeon aradallan mariya jigeum nacheoreom 남자가 사랑할 때엔 꼭 항상 곁에 머물면서 늘 해주고 싶은게 참 많아 namjaga saranghal ttaeen kkok hangsang gyeote meomulmyeonseo neul haejugo sipeunge cham manha 사랑에 빠질 땐 내 삶의 모든걸 다 주고서 단 하나 그 맘만 바래 sarange ppajil ttaen nae sarmui modeungeol da jugoseo dan hana geu mamman barae 사랑에 빠질 땐 sarange ppajil ttaen 남자가 사랑할 때엔 남자가 사랑할 때엔 namjaga saranghal ttaeen namjaga saranghal ttaeen 내가 사랑을 할 때엔 내가 너에게 빠질 땐 naega sarangeul hal ttaeen naega neoege ppajil ttaen English Translation Lyrics I start humming along to love songs that I didn’t like before All of the melodramas in the world seem like my story I try to look good when I didn’t before by paying attention to my appearance I’m acquiring the bitter taste of coffee Time goes so fast and my heart grows impatient I imagine you next to me and film a movie of my own * When a man’s in love, he wants to stay by your side There’s always so much he wants to do for you When I’m in love, I want to give everything in my life to you With just one expectation, your heart When I’m in love When a man’s in love, when a man’s in love My cheeks get redder and my head slowly drops I’m only looking at you as I’m on my way My confession gushes out as if I’ve been crazily running When a man’s in love, even if he loses ten to gain one He gives all he has as if today is the last day so he won’t regret – all I have Like a young child, I keep laughing for no reason I control myself by saying that I’m different from others * Repeat I can’t escape because I’m in too deep The letters in my book are dancing as they form your name As if you’re the main character of the movie, as if you’re the moon in the sky, I keep seeing you I draw you out every day – my heart will rest only when you come into my arms I’ll be your resting place that will never cool down Look carefully – if you feel this, that means he’s fallen for you If someone gives you a sign like I am right now, then please notice it * Repeat When a man’s in love, when a man’s in love When I’m in love, when I have fallen for you